AX Audit Report

https://lionbridge.com

August 12, 20264126ms response

67AX score / 100

Needs work

Readiness diagnosis

This site needs work before agents can use it reliably. Address the priority findings to improve readiness.

0 critical

5 warnings

25 passed

Current constraintUser Experience40%

Five readiness layers

Readiness orbit

The shape reveals where an agent journey breaks down, from finding the site to completing useful work.

Evidence profile

30 checks recorded

Passed vs. material gaps

Critical

Warnings

Passed

Discovery

7.9 / 13 weighted points

61%

Identity

14.5 / 22 weighted points

66%

Access

26.3 / 31 weighted points

85%

Agent Integration

13.9 / 24 weighted points

58%

User Experience

Current constraint

4 / 10 weighted points

40%

Start here

Top Priorities

Select the highest-impact Findings to include in your Fix Plan.

JSON-LD found but no business schema (found: AboutPage, organization, WebPage, BreadcrumbList)

Structured Data

Review

1 button with vague labels (e.g., "Click here")

Actionability

Review

Missing semantic HTML: <main>, <header>, <footer>, multiple <h1> tags (use only one)

Content Quality

Review

Only 40% of images have alt text (25/62)

Content Quality

Review

Explore the audit

Findings and fixes

Structured Data

Authoritativeness

All Findings

robots.txt allows all major AI crawlers

Page returns HTTP 200

Page content available without JavaScript

No CAPTCHA or bot protection detected

Found 5 JSON-LD structured data blocks

JSON-LD found but no business schema (found: AboutPage, organization, WebPage, BreadcrumbList)
Add a business-specific schema type (LocalBusiness, Organization, Product, Service) to help AI agents understand what your business offers.

Schema has 3 fields — consider adding more for better AI comprehension

OpenGraph tags complete (title, description, image)

Meta tags complete (title, description, canonical)

llms.txt found with correct format

MCP configuration found at /.mcp.json

sitemap.xml found and valid

Schema.org potentialAction defined — agents know what actions are available

No scheduling link found — agents can't book time with you directly

Contact/lead form with an email field is present

1 button with vague labels (e.g., "Click here")
Replace vague button text like "Click here" or "Submit" with descriptive labels like "Book a Demo" or "Get Started". Agents rely on button text to understand page actions.

Missing semantic HTML: <main>, <header>, <footer>, multiple <h1> tags (use only one)
Add missing semantic HTML elements: <main>, <header>, <footer>, multiple <h1> tags (use only one)

Only 40% of images have alt text (25/62)
Add descriptive alt attributes to all <img> tags. Example: <img alt="Description of image content" src="..." />

Sufficient text content available for AI extraction

Heading levels skip (e.g., h1 directly to h3)

5 social media links found

Schema.org sameAs links found (cross-platform identity)

No Google Maps or Business Profile presence detected — AI agents may not verify your location
Claim your Google Business Profile at https://business.google.com and embed a Google Maps link or iframe on your page. AI agents use Google Maps data to verify business locations.

Contact information detected (phone, address)

Response time is 4.1s — slower than agents prefer

Lean HTML payload (184KB)

Response is compressed (gzip)

Caching headers present (Cache-Control/ETag/Last-Modified)

Entry URL redirects before serving — adds latency for agents

Author/publisher identity declared in schema

No review/rating schema — agents can't surface your reputation

Security headers present (HSTS + Content-Security-Policy)

Content dates (dateModified/datePublished) present in schema

Sitemap shows content updated within the last 6 months

No current year found — the site may look stale to agents

HTTPS enabled

SSL certificate valid

No privacy policy link detected

No terms of service link detected

lionbridge.com

https://lionbridge.com

Readiness orbit

Top Priorities

Findings and fixes

All Findings

Turn audit findings into an agent-ready funnel.

Related AX Scores